Se déplacer à Miyajima : ferry, téléphérique, transports

· 7 min read City Guide
Torii flottant d'Itsukushima dans la mer, île de Miyajima, Hiroshima, Japon

Book an experience

Top-rated experiences in Miyajima : torii flottant, Itsukushima

The highest-rated tours and activities in Miyajima : torii flottant, Itsukushima. Book today, cancel free if plans change.

Miyajima (officiellement Itsukushima) est une île de 30 km² dans la baie de Hiroshima et l’un des lieux les plus photographiés du Japon : le torii vermillon du sanctuaire d’Itsukushima semble flotter sur la mer à marée haute. L’île est sans circulation ; les véhicules privés n’y sont pas autorisés. On se déplace en ferry, à pied ou (pour atteindre le mont Misen) en téléphérique.

De Hiroshima à Miyajima

Itinéraire 1 : train JR + ferry JR (recommandé, surtout avec le JR Pass)

L’option la plus rapide et la plus économique depuis Hiroshima.

ÉtapeServiceDuréeTarif (approx., 2026)
Hiroshima → MiyajimaguchiLigne JR San-yo (omnibus)26 min410 ¥
Embarcadère de Miyajimaguchi → embarcadère de MiyajimaFerry JR Miyajima10 min200 ¥
Total~40 min610 ¥

JR Pass : il couvre à la fois le train JR et le ferry JR Miyajima (service exploité par JR). Présentez votre pass à la barrière du ferry pour embarquer sans billet.

À Miyajimaguchi : sortez de la gare de Miyajimaguchi et marchez 5 minutes tout droit jusqu’à l’embarcadère. Deux compagnies assurent la traversée de 10 minutes : le ferry JR et le ferry Matsudai. Les deux facturent environ 200 ¥ ; seul le ferry JR est couvert par le JR Pass.

Itinéraire 2 : tramway Hiroshima Electric Railway (Hiroden) + ferry

L’alternative pittoresque, à travers le réseau de tramways de Hiroshima.

  • Centre de Hiroshima (arrêt de tramway de la gare de Hiroshima) → Miyajimaguchi-eki-mae : environ 70 minutes, 450 ¥ en 2026 (ligne 2)
  • 5 minutes de marche jusqu’à l’embarcadère
  • Traversée en ferry : environ 200 ¥ (ferry Matsudai, et NON ferry JR : le JR Pass n’est donc pas valable)

Plus lent, mais sans correspondance, avec une vue sur les rues reconstruites de Hiroshima. Les tramways Hiroden ne sont pas couverts par le JR Pass.

Pour des transferts privés depuis les hôtels de Hiroshima ou l’aéroport de Hiroshima directement jusqu’à l’embarcadère de Miyajimaguchi, Kiwitaxi propose des réservations à tarif fixe.

Sur l’île : se déplacer

Miyajima est entièrement sans voiture. Les moyens de déplacement se limitent à :

1. La marche

La marche est le principal moyen de transport et le plus gratifiant. L’axe principal entre l’embarcadère et le sanctuaire fait environ 600 m : une approche plate et agréable, bordée d’érables (spectaculaires en automne), de boutiques de souvenirs et de cerfs en liberté.

Principales distances à pied depuis l’embarcadère :

SiteDurée à pied
Entrée du sanctuaire d’Itsukushima10 min
Torii (depuis le sanctuaire)5 min
Pavillon Senjokaku10 min
Temple Daisho-in15 min
Parc de Momijidani (base du téléphérique)20 min
Sommet du mont Misen (par le téléphérique)45 min au total (téléphérique + marche)
Sommet du mont Misen (entièrement à pied)2 h à l’aller

2. Le téléphérique de Miyajima

Le téléphérique monte du parc de Momijidani jusque près du sommet du mont Misen, en deux sections reliées.

  • Station inférieure : Momijidani-koen (parc de Momijidani), à 20 minutes à pied de l’embarcadère
  • Station supérieure : Shishiiwa (獅子岩), plateforme panoramique avec vue sur la mer Intérieure de Seto
  • Durée du trajet : environ 15 minutes par section (correspondance à la station intermédiaire de Kayatani)
  • Horaires d’ouverture : 9 h-17 h (dernière montée à 16 h 15 ; réduits en hiver)
  • Tarif (approx., 2026) : 2 000 ¥ l’aller-retour adulte / 1 100 ¥ l’aller simple
  • Marche jusqu’au sommet : de la station supérieure de Shishiiwa au sommet du Misen (530 m), comptez environ 30 minutes à pied, avec plusieurs salles bouddhistes en pierre et la flamme éternelle sacrée du Misen sur le parcours.

Le téléphérique peut connaître plus de 45 minutes de file d’attente aux périodes de pointe (octobre pour les couleurs d’automne ; printemps pour les cerisiers en fleurs). Arrivez tôt ou après 14 h pour éviter les plus longues attentes.

3. Les cerfs

Sans être un mode de transport, la population de cerfs de Miyajima (environ 500 animaux) est incontournable et fait partie de l’expérience de l’île. Ils se concentrent près du chemin du sanctuaire, de la rue commerçante et de l’embarcadère. Ils sont hardis, sans crainte des gens, et inspectent sacs et poches avec détermination. Garder la nourriture fermée et les sacs clos est la principale précaution pratique.

Le torii : l’horaire des marées

Le torii emblématique du sanctuaire d’Itsukushima (reconstruit en 1875 ; la structure actuelle est la 8e à cet emplacement) se dresse à environ 200 m au large, dans la baie. Son aspect change radicalement avec la marée :

Marée haute : le portique semble flotter, les galeries du sanctuaire s’étendent au-dessus de l’eau et la photo avec reflet est possible. Idéal pour la photographie, surtout au coucher du soleil. Marée basse : la baie se retire en laissant des vasières ; on peut marcher jusqu’à la base du portique et le toucher. Les visiteurs font la queue pour passer sous le torii à marée basse.

Tableaux des marées : disponibles auprès du Hiroshima Tourism & Convention Bureau (hiroshima-navi.or.jp) et imprimés aux guichets d’information touristique des gares de Hiroshima et de Miyajimaguchi. Calez votre heure d’arrivée sur la marée si la photo compte.

Excursion d’un jour ou nuit sur place

Excursion d’un jour : la plupart des visiteurs arrivent de Hiroshima pour la journée. Prévoyez au minimum 4 heures sur l’île pour couvrir confortablement le sanctuaire, le torii, le temple Daisho-in et le téléphérique.

Nuit sur place : dormir à Miyajima permet de découvrir le sanctuaire tôt le matin (avant l’arrivée des excursionnistes) et après 17 h (quand la foule des ferries s’éclaircit nettement). Le coucher de soleil sur le torii depuis le front de mer de l’île est l’une des plus belles vues du Japon. Plusieurs ryokan fonctionnent sur l’île, surtout en gamme moyenne à haut de gamme (à partir d’environ 25 000 ¥ par personne avec dîner et petit-déjeuner en 2026).

Équipements de l’embarcadère

L’embarcadère de Miyajima dispose de consignes à bagages pour déposer vos affaires pendant la visite (environ 300-600 ¥ par jour en 2026). C’est vivement recommandé : les chemins de pierre et les pentes de l’île sont plus faciles à parcourir sans gros bagages.

Séjourner près de Miyajima (côté continent)

Si le budget rend l’hébergement sur l’île impraticable, les hôtels de la zone de Miyajimaguchi ou de la ville de Hiroshima sont de bons points de chute. Miyajimaguchi compte plusieurs hôtels d’affaires à moins de 10 minutes de l’embarcadère.

Conseils pratiques

  • Droit d’entrée : depuis 2024, l’île de Miyajima prélève une taxe de visite de 300 ¥ par personne, collectée au ferry. Confirmez le statut actuel au guichet du ferry.
  • Pas de voiture : aucun véhicule privé. L’île n’a ni taxis ni bus.
  • Saison des huîtres : les huîtres de Miyajima (grillées, frites, dans le riz) sont à leur meilleur d’octobre à avril. Les stands d’huîtres grillées près de la rue commerçante sont une halte déjeuner incontournable.
  • Momiji manju : la friandise emblématique de l’île, un gâteau en forme de feuille d’érable fourré à la pâte de haricots rouges. Achetez-le chaud aux vitrines des boulangeries sur la rue d’accès principale.

L’essentiel des transports pour Miyajima : le Japan Rail Pass couvre le train JR depuis Hiroshima et le ferry JR Miyajima : c’est l’un des usages les plus rentables du pass au Japon, Miyajima figurant presque partout dans les itinéraires. Pour un transfert privé depuis les hôtels de Hiroshima directement jusqu’à l’embarcadère de Miyajimaguchi, Kiwitaxi offre une alternative pratique au train.

Préparez votre voyage

À lire aussi : Guide de voyage de Miyajima · Que faire à Miyajima · Guide de Hiroshima · Se déplacer au Japon · Guide du Japan Rail Pass

Frequently Asked Questions

Comment aller de Hiroshima à Miyajima ?
Prenez la ligne JR San-yo de la gare de Hiroshima à la gare de Miyajimaguchi (environ 26 minutes, 410 ¥ en 2026), puis marchez 5 minutes jusqu'à l'embarcadère et montez à bord du ferry JR Miyajima (traversée de 10 minutes, environ 200 ¥ en 2026). Le train et le ferry JR sont tous deux couverts par le JR Pass. Autre possibilité : le tramway Hiroden (Hiroshima Electric Railway) relie directement le centre de Hiroshima à Miyajimaguchi-eki-mae en environ 70 minutes : plus long, mais sans correspondance, avec de belles vues sur la ville.
À quelle heure visiter Miyajima pour voir le torii flottant ?
Le torii ne paraît flotter qu'à marée haute. À marée basse, la baie se retire et l'on peut marcher jusqu'à la base du portique. Les deux vues valent le coup, mais le reflet à marée haute, surtout au coucher du soleil ou avec les lanternes après la nuit tombée, est l'image emblématique. Consultez le tableau des marées de Miyajima (disponible sur hiroshima-navi.or.jp et imprimé dans les offices de tourisme) et calez votre visite sur la marée haute si la photo compte. La marée basse permet de toucher le portique et est tout aussi populaire.
Y a-t-il un téléphérique à Miyajima ?
Oui. Le téléphérique de Miyajima (宮島ロープウェー) monte du parc de Momijidani jusque près du sommet du mont Misen (530 m). Il fonctionne en deux sections avec une correspondance à la station intermédiaire de Kayatani (榧谷). Le trajet dure environ 15 minutes par section ; le tarif est d'environ 2 000 ¥ l'aller-retour en 2026. Depuis la station supérieure, 30 minutes de marche supplémentaires mènent au sommet du Misen, avec un panorama sur la mer Intérieure de Seto.
Les cerfs se promènent-ils librement à Miyajima ?
Oui. Les cerfs sacrés (shika) vagabondent partout sur l'île de Miyajima, y compris dans les rues commerçantes, sur le chemin du temple et autour de l'embarcadère. Ils sont protégés et en théorie sauvages, mais des décennies de nourrissage par les touristes les ont rendus audacieux et opportunistes. Ils essaient de manger les cartes, les sacs et toute nourriture à portée. Gardez vos en-cas fermés et vos sacs clos. Ne les nourrissez pas : c'est interdit et cela renforce un comportement dangereux.

Airport Transfers

Book Your Transfer in Advance

Japan's airports can be far from city centres: Narita is 60km from central Tokyo. Kiwitaxi offers fixed-price transfers so you know the cost before you land.

Search Kiwitaxi →

Same price as booking direct: we earn a small commission at no extra cost to you.

Ready to explore?

Browse hundreds of tours and activities. Book securely with free cancellation on most options.

Browse on GetYourGuide →

Best price guaranteed: same price as booking direct. We earn a small commission at no extra cost to you.

Plan your trip to Miyajima : torii flottant, Itsukushima

Book the essentials before you go.

Where to stay

Hotels, guesthouses and ryokan near Miyajima : torii flottant, Itsukushima - free cancellation on most bookings.

Find hotels →

Tours & activities

Guided tours, day trips and experiences - book ahead, cancel free if plans change.

Browse tours →

Airport transfer

Fixed-price transfer to Miyajima : torii flottant, Itsukushima - driver meets you at arrivals, no meter.

Book a transfer →

Affiliate links - we may earn a commission at no extra cost to you.

Copied!
Copied!