奈良のレストランはまとまりがよく、半日から1日の滞在先という性格によく合っています。ここの食べ物は徹底して地元ならではで実用的であり、洗練された懐石ではなく、柿の葉寿司、つきたての餅、焼き餅、仏教の影響を受けた精進料理が中心です。食事はならまち周辺と東大寺への参道でとるのが最適で、屋外の店では鹿がテーブルに近づいてくることもあります。
奈良のレストラン料金を一覧で（2026年時点）：
| 項目 | 内容 | 料金 |
|---|---|---|
| 中谷堂 | 参道で搗きたてをいただくよもぎ餅 | 1個 ¥200 |
| 柿の葉ずし ひらそう | 近鉄奈良駅近くの柿の葉ずし定食 | 1セット ¥1,200-¥1,800 |
| いざさ寿司 | 川魚と柿の葉ずしのランチ膳 | ¥1,500から |
| Cha-cha Nara | ならまちの町家で抹茶と和菓子 | 約 ¥900 |
| Grill Ichibankan | 1967年創業の洋食：オムライス、ビーフシチュー、カレー | ¥1,200から |
| Edogawa | 奈良公園近くの天ざる（冷たい蕎麦と天ぷら） | 約 ¥1,400 |
1. 中谷堂 - よもぎ餅
料金: 餅1個200円 | 営業時間: 10時〜19時(火曜休み) | 場所: 東大寺への主な参道、近鉄奈良駅の近く
中谷堂は奈良で最も有名な立ち寄り先です。餅そのものも本当においしいのですが、それ以上に、2人の男性が猛烈な速さで餅をつき、3人目が次々と形を整えて粉をまぶす光景が名物です。このパフォーマンスは人だかりを呼び、ピーク時には約20〜30分ごとに行われます。
出来立てのよもぎ餅は、店先で1個200円で熱々のものが売られています。よもぎが餅を濃い緑色にし、ほのかな薬草の風味を添えます。この種類は、ほかの店で売られている甘いあんこ餅とは別物です。すぐに食べてください。30分で硬くなります。
箱入りのセット(8個入りで約1,000円、贈答用向け)は、店内でプレーンとよもぎの両方が売られています。
2. 柿の葉寿司ひらそう(Kakinoha-zushi Hiraso)
料金: 定食 約1,200円〜1,800円 | 営業時間: 11時〜21時 | 場所: 近鉄奈良駅の近く、登大路町
柿の葉寿司は、奈良で最も有名な郷土料理です。酢でしめた寿司飯を柿の葉で包み、塩漬けのサケかサバをのせます。柿の葉は食べません。寿司を保存する包みの役目をし、時間とともにタンニンのほのかな風味をご飯に移します。置く時間が長いほど(2〜3日)、味がなじみます。
ひらそうは奈良で最も定評のある柿の葉寿司の専門店で、1個ずつ(200円〜250円)の注文と、汁物、漬物、お茶のついた定食があります。約1,200円〜1,800円の定食が最も落ち着いて食べられる方法で、5〜6個に、体験を完成させる付け合わせがつきます。
持ち帰り用の箱入りセットも売られており、鹿が気にして近づいてくる奈良公園で食べるのにぴったりです。
3. 夷さ寿司(Izasa Sushi / 吉野川の魚料理)
料金: 昼のセット 約1,500円から | 営業時間: 11時30分〜14時、17時〜21時 | 場所: 奈良中心部、三条通の近く
Izasaは、地元で獲れる川魚(鮎、マス、ナマズ)を使った伝統的な奈良の寿司づくりと、より現代的な寿司の技法を組み合わせています。昼のセット(1,500円〜2,000円)は、柿の葉寿司と旬の鮮魚の握りの盛り合わせに、味噌汁と漬物がつきます。
この店の特に優れた点は、旬(5月から9月)の鮎です。小魚を丸ごと焼くか、シンプルに塩で味つけした押し寿司にして出します。
4. ならまちのレストラン
ならまち地区は、中心の公園の南にある、よく保存された商人の町で、落ち着いた雰囲気でゆっくり昼食をとるのに最適なエリアです。改装された町家のいくつかが、カフェやレストランになっています。
ならまちの町家カフェ: 抹茶と季節の和菓子(1セット約900円が目安)を出す、伝統的な町家のカフェがならまちに複数あります。畳の部屋や中庭のある店もあり、週末の午後は混み合うため、予約できるか確認しましょう。
グリル一番館(ならまち): 1967年から営業する洋食レストランで、奈良の洋食(西洋風の日本料理)を出します。オムライス、ビーフシチュー、奈良風カレーが約1,200円からです。こうした昔ながらの洋食店は日本の歴史ある都市の風景の一部で、グリル一番館はそのなかでも優れた例のひとつです。
町家カフェ: 修復された商人の家で営業する名前の知られていない小さなカフェがいくつかあり、コーヒー(500円〜650円)、抹茶ラテ、軽食を出します。梁がむき出しで土壁、石の床という内装は、料理と同じくらい建築を目当てに訪れる価値があります。
5. 奈良公園周辺の飲食店
東大寺、春日大社、興福寺へ向かう奈良公園の参道には、日帰り客向けの観光客向けレストランが並んでいます。質はかなりばらつきがあり、優れた伝統的な和食を出す店もあれば、並以下の観光客向けの店もあります。実用的な案内は次のとおりです。
公園の参道の甘味処: 奈良公園へ続く参道沿いには、みたらし団子(焼いた米団子の甘い醤油だれ、1本約300円が目安)を出す甘味処が点在します。手軽で、自由に歩く鹿に囲まれた環境にもよく合います。
江戸川(奈良公園の近く): 伝統的な建物と中庭で、天ざる(天ぷらつきの冷たいそば、約1,400円)などのそばを出します。中価格帯で安定した品質です。
鹿のカフェ(公園近くのテラス席): 屋外席があり、鹿がときどき入り込んでくるカフェが複数あります。料理はおまけで、鹿が近づく中でいただくコーヒーとケーキ(600円〜900円)は、技術的な見事さよりも思い出に残ります。
6. 奈良の日本酒
奈良は日本酒の発祥の地で、酒造りの技術は奈良時代(8世紀)に春日大社と西大寺の僧侶によって開発されました。県内には現在も7つの酒蔵が稼働しています。
春鹿(春鹿酒造、公園の近く): 奈良最大の酒蔵で、看板の「春鹿 特別純米」(酒蔵の店頭で約1,200円から)を含む複数の銘柄を造っています。濃厚でやや甘めの味わいは、灘(神戸)の辛口よりも、旨味の強い奈良の料理によく合います。
近鉄奈良駅周辺の居酒屋のいくつかでは、奈良の地元の酒蔵の日本酒を一般的な銘柄と飲み比べるセットがあり、日帰りでない場合は夜の電車の前の90分の立ち寄りに向いています。
食から奈良を知る: 奈良のフードツアーや文化ツアーには、市場の見学や試食が含まれることが多く、個人では出会えない料理に出会えます。
7. 奈良のコンビニ活用法
奈良は歩いて回るコンパクトな街で、食事の合間に何時間も屋外で過ごす人が多くいます。コンビニ(近鉄奈良駅近くのセブン-イレブン、公園入口近くのローソン)は、手軽な食事に向いています。おにぎりは140円から、温かい肉まんは150円、から揚げ、必要ならホテルのキッチン用に手頃なインスタントラーメンもあります。
鹿せんべい(200円)は、コンビニではなく公園内の専門の売り手が売っています。切らさないようにしてください。なくなると鹿が教えてくれます。
奈良の見どころについては、奈良の観光ガイドをご覧ください。大阪、京都、吉野への日帰り旅行は、奈良発の日帰り旅行で紹介しています。
奈良のガイド付きフードツアーに参加する
奈良の名物料理は柿の葉寿司です。柿の葉で包んだ押し寿司で、吉野の漁師が内陸に魚を運ぶ必要があったときに生まれた保存技術です。この料理は吉野・奈良地域特有のもので、保存された商人町のならまちにある専門店以外で適切な品質のものを見つけるのは、本当に難しいといえます。この町は日本屈指の日本酒(奈良は酒造りの発祥地)や、東大寺の儀式にまつわる季節の和菓子も産出します。ならまちと市場通りを巡るガイド付きの食べ歩きなら、歴史と、現在の最良の購入先の両方がわかります。
奈良のガイド付きフードツアーは、観光客向けの定番を超えて案内してくれます。地元のガイドは、どの店の柿の葉寿司が最も新鮮か、最高の日本酒はどこで見つかるか、日本語だけのメニューをどう読むかを知っています。
関連ページ: 奈良旅行ガイド · 奈良の名物グルメ · 奈良の観光スポット · 奈良発の日帰り旅行 · 奈良と鎌倉の比較 · 関西エリアガイド · 京都旅行ガイド
奈良のホテルを探す: 奈良の宿を見る