Deux semaines au Japon permettent de parcourir le « circuit classique » de Honshu, l’île principale, en combinant Tokyo, les paysages du mont Fuji, l’ancienne capitale Kyoto, les cerfs de Nara, le mémorial de Hiroshima et la gourmandise d’Osaka. Cet itinéraire est conçu pour des voyageurs autonomes qui se déplacent en shinkansen.
Rail pass : JR Pass ou pas ?
Pour cet itinéraire, un JR Pass 14 jours (environ 70 000 ¥, soit 428 € en 2026) est rentable si vous suivez tous les trajets décrits ci-dessous. Sans le JR Pass, les billets au prix plein reviendraient à environ 65 000–75 000 ¥ pour les mêmes trajets, sans la flexibilité de changer de train à la dernière minute.
Achetez le JR Pass avant de quitter la France — les prix sont plus bas qu’à l’aéroport de Tokyo.
Jour 1–4 : Tokyo
Arrivée à Narita (1h30 de train) ou Haneda (25 min). Récupérez votre JR Pass et votre IC Card à la gare.
Jours 1–2 : Quartiers phares
- Matin J1 : Senso-ji (Asakusa) avant 8h, marché Ameyoko
- Après-midi J1 : Akihabara (électronique, manga, culture otaku)
- Matin J2 : Shibuya (carrefour scramble, Hachiko, Shibuya Sky, 2 000 ¥)
- Après-midi J2 : Harajuku (Takeshita Street) + Omotesando
- Soirée J2 : Shinjuku (Golden Gai pour un verre dans les minuscules bars de 10 places)
Jour 3 : Côté culturel
- Meiji-jingu le matin (entrée gratuite)
- Musée national de Tokyo à Ueno (1 000 ¥)
- Soirée à Roppongi (Roppongi Hills ou Mori Art Museum)
Jour 4 : Excursion à Nikko ou Kamakura
- Nikko (2h depuis Shinjuku) : sanctuaire Tosho-gu — billet combiné 2 100 ¥
- Ou Kamakura (1h) : Bouddha de bronze, temple Hase-dera, plage de Yuigahama
Hébergements Tokyo (par nuit) :
- Budget : Khaosan Tokyo Origami (auberge Asakusa) ~ 3 000–3 500 ¥/pers
- Milieu : Dormy Inn Akihabara ~ 14 000–18 000 ¥ en double
- Confort : Cerulean Tower Tokyu Hotel (Shibuya) ~ 38 000–55 000 ¥ en double
Jour 5 : Tokyo → Hakone (ou Nikko)
Prenez le Romancecar Odakyu depuis Shinjuku (1h25, environ 2 600 ¥ sans JR Pass) ou le shinkansen jusqu’à Odawara puis le Hakone Tozan jusqu’à Hakone-Yumoto (avec JR Pass pour Odawara).
Hakone en une journée :
- Hakone Open Air Museum (1 600 ¥) : sculptures en plein air face aux montagnes
- Lac Ashi : croisière jusqu’au torii flottant (1 200 ¥)
- Vue sur le Fuji depuis Owakudani (si météo dégagée)
- Onsen le soir : Yunessun (bains thématiques, 2 700 ¥) ou le bain de l’hôtel si vous logez dans un ryokan
Hébergements Hakone :
- Ryokan Fukuya : demi-pension incluse, à partir de 18 000 ¥/pers (env. 110 €)
- Ou étape rapide (auberge de Hakone-Yumoto) ~ 6 000 ¥/pers
Jour 6–9 : Kyoto
Shinkansen Hikari depuis Odawara (ou retour à Tokyo gare et shinkansen) jusqu’à Kyoto (2h15, env. 13 500 ¥, couvert JR Pass).
Jour 6 : Temples du nord et Arashiyama
- Forêt de bambous de Sagano (avant 8h30)
- Temple Tenryu-ji et jardin (600 ¥)
- Kinkaku-ji (Pavillon d’Or, 500 ¥)
Jour 7 : Fushimi et Gion
- Fushimi Inari-taisha : montez jusqu’au quatrième plateau minimum (1h30 AR)
- Déjeuner à Fushimi — sake et tofu marinés dans les restaurants locaux
- Gion en soirée : balade dans Hanamikoji, thé dans un salon traditionnel
Jour 8 : Est de Kyoto — Le Chemin de la philosophie
- Nanzen-ji (temple zen, aqueducs, entrée gratuite + certains jardins 600 ¥)
- Chemin de la philosophie à pied (2 km, cerisiers ou momiji selon la saison)
- Eikan-do (temple, 600 ¥)
- Heian Jingu et ses jardins (600 ¥)
Jour 9 : Nara (excursion)
- 45 min en Kintetsu depuis Kyoto (580 ¥)
- Cerfs en liberté dans le parc de Nara
- Todai-ji (Bouddha de bronze de 15 m, 600 ¥)
- Kasuga-taisha (sanctuaire aux lanternes de pierre, entrée gratuite)
Hébergements Kyoto :
- Budget : Piece Hostel Sanjo ~ 3 500 ¥/pers en dortoir
- Milieu : The b Kyoto ~ 16 000–21 000 ¥ en double
- Ryokan : Ryokan Motonago (Higashiyama) ~ 25 000–40 000 ¥/pers en demi-pension
Jour 10 : Hiroshima + Miyajima
Shinkansen jusqu’à Hiroshima (45 min depuis Kyoto, couvert JR Pass).
- Mémorial de la Paix et musée (200 ¥) : prenez le temps pour les témoignages écrits — comptez 2–3h minimum
- Déjeuner : okonomiyaki d’Hiroshima (version empilée, différente de celle d’Osaka) dans le quartier Okonomimura (1 200–1 800 ¥)
- Ferry JR jusqu’à Miyajima (inclus JR Pass) : torii flottant d’Itsukushima, daims libres, temple
- Retour vers Hiroshima ou Osaka pour la nuit
Jours 11–13 : Osaka
Shinkansen jusqu’à Shin-Osaka (20 min depuis Hiroshima, couvert JR Pass).
Jour 11 : Osaka classique
- Château d’Osaka le matin (600 ¥)
- Déjeuner au marché Kuromon
- Afternoon libre à Shinsaibashi (shopping)
- Soirée Dotonbori : takoyaki, ramen, kushikatsu
Jour 12 : Universal Studios Japan
- Arrivée à l’ouverture (8h30) — incontournable avec enfants, recommandé pour tous
- Billet standard : 9 800–10 400 ¥, acheter en ligne
Jour 13 : Kobe (excursion)
- 25 min en Hankyu depuis Umeda
- Wagyu de Kobe au déjeuner (steak de 100g en set lunch : 3 000–5 000 ¥)
- Quartier de Kitano (maisons historiques des marchands étrangers)
- Soirée libre à Osaka
Hébergements Osaka :
- Budget : Namba Backpackers ~ 2 500 ¥/pers
- Milieu : Cross Hotel Osaka (Namba) ~ 14 000–19 000 ¥ en double
- Confort : Conrad Osaka ~ 65 000 ¥ et plus
Jour 14 : Retour à Tokyo ou vol direct
Vol depuis Osaka Kansai (KIX) : plus pratique pour finir à Osaka. Sinon, retour en shinkansen à Tokyo-Narita (3h, couvert JR Pass) pour les vols vers la France.
Budget total estimé pour 14 jours
| Poste | Routard | Milieu de gamme | Confort |
|---|---|---|---|
| Hébergements (14 nuits) | 56 000 ¥ (340 €) | 252 000 ¥ (1 540 €) | 560 000 ¥ (3 420 €) |
| JR Pass 14 jours | 70 000 ¥ (428 €) | 70 000 ¥ (428 €) | 70 000 ¥ (428 €) |
| Repas (3 par jour) | 42 000 ¥ (255 €) | 84 000 ¥ (513 €) | 168 000 ¥ (1 026 €) |
| Entrées + activités | 15 000 ¥ (92 €) | 25 000 ¥ (153 €) | 50 000 ¥ (305 €) |
| Total estimé | ~183 000 ¥ (~1 115 €) | ~431 000 ¥ (~2 634 €) | ~848 000 ¥ (~5 179 €) |
Hors vols internationaux. Prix en yens estimés pour 2026, susceptibles de varier.
Conseils pratiques pour cet itinéraire
- Réservations hôtelières : Réservez Hakone ryokan et Kyoto ryokan 2–3 mois à l’avance pour les séjours en mars–avril et novembre.
- Météo : La meilleure fenêtre pour cet itinéraire est septembre–octobre (pas de typhon, températures agréables) ou avril (sakuras mais foule).
- Bagages : Envoyez vos valises d’hôtel en hôtel via le service takkyubin (environ 1 500–2 500 ¥ par valise) — voyagez léger avec un sac de cabine dans les shinkansen.