나가사키현 푸른 해안 위에 놓인 하얀 아치형 다리

나가사키 여행 가이드: 역사, 항구, 짬뽕

원폭 자료관, 글로버 정원, 데지마, 하시마, 짬뽕. 일본에서 가장 분위기 있는 항구 도시 나가사키 안내.

나가사키는 규슈 서해안에 자리한 인구 약 40만 8천 명의 도시로, 깊은 천연 항구를 둘러싼 가파른 언덕 위에 세워졌습니다. 1641년부터 1853년까지 이어진 쇄국 정책 동안 외부 세계와 무역이 허용된 유일한 항구였기에 중국과 네덜란드 문화의 영향을 오래 받았고, 그 흔적이 건축, 음식, 도시의 성격에 남아 있습니다. 1945년 8월 9일, 히로시마에 이어 두 번째로 원자폭탄이 투하된 도시이기도 합니다.

오늘날 나가사키는 일본에서 가장 흥미로운 여행지 중 하나입니다. 원폭과 쇄국 무역항이라는 거대한 역사부터, 트램이 달리는 비탈진 항구 도시에서 유럽식 성당과 중국 사원이 좁은 언덕 골목을 사이에 두고 마주 보는 구체적인 풍경까지, 모든 층위에 역사가 쌓여 있습니다.

평화공원과 원폭 자료관

나가사키 원폭 자료관(¥200)은 일본에서 가장 사려 깊게 구성된 역사 박물관 중 하나입니다. 모든 것을 망라하려 하지 않고, 엄선한 유물과 문서로 원폭과 그 이후의 경험을 절제되고 정확하게 전합니다. 폭발 시각인 11시 2분에 멈춘 녹아내린 시계, 우라카미 천주당의 그을린 성상, 폭심지 일대의 피폭 전후 사진, 생존자의 증언이 과장 없이 전시되어 있습니다.

자료관은 더 넓은 평화공원(무료)에 붙어 있습니다. 긴 계단식 공원을 따라 올라가면 한 팔은 하늘(경고)을, 다른 팔은 수평(평화)을 가리키는 높이 9.7m의 청동 평화 기념상이 서 있으며, 나가사키 출신 조각가 기타무라 세이보의 작품입니다. 공원에는 세계 각국이 기증한 평화 조각도 모여 있습니다.

운영 시간은 오전 8시 30분오후 5시 30분입니다(8월은 오후 6시 30분까지, 12월 2931일 휴관). 자료관 관람에는 최소 90분을 잡으세요.

원폭 폭심지 공원

원폭 폭심지(원폭낙하중심지 공원)는 평화공원에서 약 500m 떨어진 작은 공원으로, 입장은 무료이며 폭탄이 터진 바로 아래 지점을 검은 돌기둥이 표시합니다. 주변은 주택가였습니다. 구름 때문에 목표였던 항구에서 500m 빗나가 우라카미 지구가 파괴되었습니다.

폭심지 기둥은 단순하고 담담합니다. 주위에 조용한 주택가가 다시 형성된 오늘의 모습과 1945년 이곳이 겪은 완전한 파괴의 대비가 이곳을 더욱 가슴 아프게 합니다. 500m 거리의 우라카미 천주당은 1959년에 재건되었습니다.

우라카미 천주당

우라카미 천주당(무염시태 성당)은 동아시아 최대의 가톨릭 성당으로, 원폭으로 파괴된 1925년 원래 성당 자리에 1959년 재건되었습니다. 우라카미의 가톨릭 공동체는 일본에서 가장 오래된 공동체 중 하나로, 박해 시기(1597~1873) 250년 넘게 신앙을 숨기고 지켜왔으며 메이지 정부가 기독교 금지법을 폐지한 뒤에야 공개적으로 신앙을 드러냈습니다.

현재 건물의 쌍탑은 우라카미 지구 어디서나 보입니다. 내부 관람은 무료입니다(단정한 복장 필수). 폭격당한 원래 건물의 돌 일부가 추모의 뜻으로 외벽에 쓰였습니다. 인근 폭심지 공원과 묶으면 약 2시간짜리 도보 코스가 됩니다.

글로버 정원

토머스 블레이크 글로버(1838~1911)는 1859년 21세에 나가사키에 도착한 스코틀랜드 상인으로, 평생 이곳에서 무기 거래와 석탄 채굴, 훗날 미쓰비시 조선의 기반이 된 투자를 아우르는 상업 제국을 일구었습니다. 1863년에 완공된 언덕 위 저택은 일본에서 가장 오래된 서양식 주거 건물이며 글로버 정원(¥620)의 중심입니다.

야외 에스컬레이터로 이어지는 계단식 언덕 정원에는 이전해 온 서양 상인들의 옛 저택이 여럿 있고, 층마다 나가사키 항구의 전망이 펼쳐집니다. 푸치니의 오페라 ‘나비부인’과의 연관은 간접적이지만(오페라가 글로버의 삶이 알려지기 전에 만들어졌습니다), 정원은 상단 테라스의 초초상 동상으로 이 이미지를 받아들였습니다.

운영 시간은 오전 8시오후 6시입니다(7월10월 초와 10월 말 일부 기간은 오후 9시 30분까지). 입장권에 정상 테라스까지의 야외 에스컬레이터가 포함됩니다.

데지마 네덜란드 상관

1636년 나가사키 항에 조성된 부채꼴 인공섬 데지마는 200년 넘게 일본과 서양을 잇는 유일한 접점이었습니다. 네덜란드 동인도회사 상인들은 엄격한 조건 아래 이곳에 거주했습니다. 허가 없이는 섬을 떠날 수 없었고 무역은 철저히 통제되었지만, 과학과 문화에 미친 영향은 상당했습니다. 서양 의학(특히 네덜란드 해부학), 천문학, 식물학, 기술이 일본에 들어온 곳이 바로 데지마입니다.

매립이 진행되면서 오래전에 육지에 흡수된 섬은 데지마 박물관 복합시설(¥520)로 일부 복원되었습니다. 복원된 상인 숙소, 창고, 행정 건물은 가구까지 갖추어 전시되며 영어 해설이 충실하고, 축소 모형과 VOC(네덜란드 동인도회사) 무역 체계 자료도 있습니다. 60~90분을 잡으세요.

소후쿠지

1629년 중국 푸젠성 출신 이민자들이 창건한 소후쿠지는 일본 최고의 중국식 불교 사찰 건축입니다. 산문과 제2문(다이유호덴)은 모두 국보입니다. 선명한 주홍색 도색, 화려한 조각, 휘어 올라간 지붕선이 특징인 푸젠 양식은 일본 불교 사찰과 뚜렷이 대조되며, 옛 나가사키에서 중국인 공동체가 차지한 비중을 보여줍니다. 입장료는 ¥200입니다.

나가사키 차이나타운

나가사키 차이나타운(신치 중화가)은 쇄국 시대 데지마 근처에 정착이 허용된 중국 상인들이 세운 일본에서 가장 오래된 차이나타운입니다. 중국풍 문 네 개가 입구를 표시합니다. 대표 음식은 짬뽕으로, 1899년 중국 음식점 주인 천핑순이 시카이로에서 만들었습니다(시카이로는 지금도 영업 중이며 짬뽕은 ¥1,400). 굵은 흰 면을 돼지고기와 닭고기 육수에 넣고 볶은 채소, 돼지고기, 새우, 오징어, 어묵을 얹어 한 그릇이 한 끼 식사가 됩니다.

사라우동(바삭하게 튀긴 면에 같은 짬뽕 볶음 재료를 얹은 요리, ¥1,000)은 국물 없는 변형입니다. 두 요리 모두 나가사키 고유의 음식으로 다른 곳에서는 이런 형태로 찾기 어렵습니다. 차이나타운 안팎의 식당에서 짬뽕은 ¥900~¥1,400이며, ¥1,400의 시카이로가 역사적으로 가장 의미 있는 곳입니다.

하시마(군함도)

군함도라는 별명은 군함을 닮은 실루엣에서 왔으며, 나가사키 시에서 서쪽으로 19km 떨어진 폐산업 단지입니다. 1887년부터 1974년 폐광될 때까지 탄광으로 운영되었습니다. 절정기인 1959년에는 6.3헥타르의 섬에 약 5,300명이 살았는데, 이는 역대 최고 수준의 인구 밀도 중 하나였습니다. 원래의 바위 주위를 매립한 땅 위에 아파트, 학교, 병원, 여가 시설을 갖춘 자급자족 공동체였습니다.

폐광 이후 건물은 극적인 폐허로 변했고 나가사키 시가 보강해 왔습니다. 섬은 유네스코 세계유산 ‘메이지 일본의 산업혁명 유산’의 구성 자산입니다. 2012년 영화 스카이폴에 나오는 악당의 소굴 일부에 영감을 주기도 했습니다.

이용 방법: 허가받은 유람선 투어가 나가사키항에서 출발합니다(운영사에 따라 ¥4,500~¥5,500). 전체 소요 시간은 약 3시간이며 섬에서는 안내를 따라 15분 동안 걷습니다. 파도가 잔잔해야 상륙할 수 있어 날씨가 나쁘면 투어가 취소됩니다. 주요 운영사로 군함도 콘시어지와 야마사 해운이 있습니다. GetYourGuide에서 군함도 유람선 투어 예약하기로 영어 가이드와 기상 취소 규정이 명확한 운영사를 비교하세요. 거친 날씨에 상륙이 자주 취소되는 만큼 특히 중요합니다.

나가사키 가는 방법

후쿠오카(하카타)에서: JR 특급 가모메 1시간 45분, ¥4,930. 니시큐슈 신칸센(신토스 환승)을 이용하면 총 약 1시간 10분, 약 ¥5,000입니다.

구마모토에서: 도스 경유 JR로 약 2시간 30분, ¥5,700.

도착 후 이동은 나가사키 시내 교통 가이드에서 트램과 열차를 더 자세히 안내합니다.

나가사키의 가을 군치 축제는 도시 최대의 연례 행사입니다. 날짜와 관람 요령은 나가사키 군치 축제 이벤트 가이드를 참고하세요.

나가사키 시내 교통

나가사키의 트램은 시내를 이동하는 가장 효율적이고 정취 있는 수단입니다. 1회 요금은 ¥140, 1일권은 ¥500으로 무제한 탑승이 가능합니다. 4개 노선이 하마마치(번화가), 차이나타운, 평화공원 일대, 글로버 정원 정류장, 기차역을 연결합니다. 일부 명소는 정류장에서 오르막을 잠시 걸어야 합니다. 글로버 정원, 모토마치, 우라카미 지구는 모두 경사지에 있습니다.

나가사키 vs 히로시마

두 도시 모두 원폭의 깊은 역사를 지녔지만 성격과 분위기는 다릅니다. 어느 쪽을 방문할지, 서일본 코스에 둘을 함께 넣는 방법은 히로시마 vs 나가사키 비교 글에서 다룹니다.

나가사키 여행을 계획 중이신가요? 나가사키 투어와 액티비티에서 현지 전문가와 함께하는 가이드 체험, 문화 체험, 대표 명소를 볼 수 있습니다. 일본행 항공권은 시즌에 따라 가격 차가 크니 일찍 비교해 좋은 요금을 확보하세요. 예약 전에 일본 여행자 보험을 준비하고, 일본 Airalo eSIM으로 도착하자마자 모바일 데이터를 사용하세요.

Booking.com에서 나가사키 호텔 검색

나가사키 더 알아보기

나가사키 즐길 거리 · 나가사키 숙소 · 나가사키 맛집 · 나가사키 음식 가이드 · 나가사키 근교 당일치기 · 나가사키 시내 교통

나가사키는 규슈 지역에 속합니다. 일본 남부 개요는 규슈 지역 가이드를 참고하세요.

출발 전에 확인할 공식 정보: 일본정부관광국(JNTO), 일본의 유네스코 세계유산 목록.

함께 보기: 규슈 지역 가이드 · 후쿠오카 여행 가이드 · 벳푸 여행 가이드 · 히로시마 vs 나가사키 · 간사이-규슈 일정 · 재팬 레일 패스 가이드

Book an experience

Nagasaki 최고의 체험 액티비티

Nagasaki에서 가장 높은 평점을 받은 투어와 액티비티. 대부분 즉시 확정 및 무료 취소 가능.

Browse tours on GetYourGuide →