鹿児島旅行ガイド:桜島、黒豚、屋久島への玄関口

鹿児島の旅行ガイド。桜島、仙巌園、黒豚、焼酎、屋久島への玄関口としての見どころを紹介します。

鹿児島市は九州最南の主要都市で、日本で最も劇的な立地の都市のひとつです。人口約60万人の街は、活火山を湾の向こうに望み、平均して年に100日、通りに細かい火山灰が降ります。街のどこからでも東の水平線を占める桜島は、年に数百回、小さな噴火を起こし、鹿児島のウォーターフロントから見えます。住民が持ち歩く小さな傘は、雨ではなく灰のためのもので、降灰の状況が悪いときは学校の運動会も中止になります。

火山は活動しており、桜島の噴火で鹿児島空港の便が欠航したこともあるので、スケジュールには余裕を持たせましょう。

鹿児島は、明治維新以前の日本で最も強力で自立した藩のひとつだった薩摩藩の城下町でした。島津氏は、明治維新まで約700年にわたって途切れることなく薩摩を治め、これは日本のどの封建領主の家よりも長い期間です。鹿児島と維新のつながりは直接的で、「最後の侍」と呼ばれる歴史上の人物、西郷隆盛はここで生まれ、1877年の西南戦争でここで亡くなり、街の自己認識の中で今も神話的な存在であり続けています。

桜島

桜島は鹿児島を象徴する景観で、湾から1,117メートルそびえる急峻な火山の円錐形です。市内のどの高い場所からも、またウォーターフロントからも全体が見えます。火山は、1914年の壮絶な噴火でつくられた溶岩原で大隅半島とつながっています。この噴火では非常に大量の溶岩が流れ出し、島と本土の間にあった水路を埋め尽くしました。

鹿児島港からのフェリー(往復160円で、日本で有意義な航路としては事実上最も安い)は、24時間運航で、日中は15分おきに、桜島の4,000人の住民(と車、トラック、バス)を往復させています。15分の船旅では水上から火山を眺められ、鹿児島で最も利用される公共サービスです。

島では、バスの周遊(1日乗車券500円)で主要なスポットをまわれます。

**湯之平展望所(無料):**標高373メートルで、車で行ける最高地点にあり、鹿児島市街と湾を一望できます。
**有村溶岩展望所(無料):**1914年に固まった溶岩原を横切る1キロの遊歩道があり、溶岩の海岸を見下ろす展望所に着きます。
**ふれあい桜島足湯(100円):**海岸沿いの道路脇にある、火山の温泉水を使った公共の足湯です。
**桜島ビジターセンター(無料):**火山の観測に関する展示がある案内施設で、リアルタイムの地震計や降灰の記録があります。

火山の噴火は、通常は小規模(噴煙、微動、時折の大きめの噴火)で、北側の斜面の活発な火口から立ちのぼる煙や灰として展望所から見えます。最も劇的な眺めは夜で、噴火が内側から照らされます。

桜島のガイド付き火山ツアーは鹿児島市内から出発し、フェリーでの渡航と主要な展望所を組み合わせています。火山の観測体制や、島を本土とつないだ1914年の噴火について理解するのに便利です。

仙巌園

仙巌園(1,000円)は、1658年に築かれ、現在まで一族によって途切れず維持されてきた島津家の庭園です。庭の設計は桜島を借景としており、構図全体が、湾越しの火山を庭の背景として切り取るように向けられています。その効果は印象的で、剪定された松、石組み、竹林がつくる念入りに整えられた手前の景色から、湾、そしてその奥の火山へと続きます。

敷地には、茶道を予約できる伝統的な茶屋の御殿(博物館)(追加700円)、島津家の目覚ましい産業の歴史に関わる工場の建物、そして尚古集成館があります。庭園の複合施設は、「明治日本の産業革命遺産」の構成資産としてユネスコ世界遺産に登録されています。島津家は、1850年代に敷地内で、日本初の西洋式反射炉(大砲の製造用)をはじめ、さまざまな産業施設を築きました。

営業時間は毎日8:30から17:30までです。

城山公園と西郷隆盛

城山(「城の山」)は、市街地から107メートル高い森に覆われた丘で、徒歩の短い散策、またはバス(鹿児島中央駅から約15分)で行けます。山頂の城山展望台(無料)からは、街中で最高のパノラマで、鹿児島、湾、桜島を一望できます。

展望所の下の丘の斜面にある洞窟は、西郷隆盛が1877年9月24日に亡くなった場所です。西南戦争で傷を負い、敗北に直面した西郷は、官軍が迫る中、従者に運ばれてここへ来て、(おそらく介錯により)亡くなりました。洞窟(見学は無料)は小さく飾り気がなく、意義はもっぱら歴史的なものです。軍服姿の等身大を超える西郷隆盛の銅像が、丘のふもとの照国神社の入口の近くに立っています。

明治維新のために戦い、その後、自ら築いた政府に対する反乱を率いる道を選んで滅ぼされた西郷隆盛の物語は、政治的な時代を問わず、彼を鹿児島の永遠の英雄にしています。

維新ふるさと館

維新ふるさと館(300円、維新ふるさと館の建物)では、徳川幕府の打倒と、その後の明治期の産業化における薩摩藩の決定的な役割を紹介しています。展示には、技術と海軍の知識を学ぶために1865年にイギリスへ密航させた薩摩藩の留学生の物語もあります。当時まだ建前上は有効だった鎖国令に正面から違反するものでしたが、彼らの知識が日本の産業革命を推し進めました。インタラクティブな展示(一部は英語対応)で、1877年の西南戦争までの時代を取り上げています。

黒豚

鹿児島のバークシャー種の豚(黒豚、文字どおり「黒い豚」)は、南日本のプレミアムな豚肉です。さつま芋を含む伝統的な餌で育てられ、商業品種より長い飼育期間を経るため、筋肉内の脂が多く、色が濃く、風味が豊かになります。最も一般的な食べ方は次のとおりです。

**とんかつ(1,500円から2,000円):**最もシンプルで手軽な形で、厚切りの豚肉にパン粉をつけて揚げ、切り分けて、千切りキャベツ、ご飯、味噌汁とともに出します。天文館近くの熊襲亭と、とんかつ美園が、最もおすすめの専門店2軒です。

**しゃぶしゃぶ(1人3,000円から5,000円):**薄切りの豚肉を熱いだしにくぐらせ、ごまだれでいただきます。生の肉に見える霜降りが熱い汁の中で溶け、麺や野菜にからみます。鹿児島のしゃぶしゃぶ専門店で味わうのが最高です。

薩摩焼酎

鹿児島では、日本で最も個性的な焼酎である薩摩焼酎がつくられています。さつま芋が原料の芋焼酎で、この地域特有の酒であり、地理的表示で保護されています。さつま芋の風味が、土っぽく丸みのある豊かさを酒に与え、ほかの日本の地域の穀物ベースの焼酎とはまったく異なります。鹿児島は、1人あたりの焼酎消費量が日本で大差をつけて1位で、市内のほぼすべての居酒屋やレストランで飲まれており、たいていは水割りまたはロックでいただきます。

鹿児島とその周辺の主な蔵元では、見学と試飲ができます。枕崎の薩摩酒造(バスで南へ2時間)、出水の濱田酒造(JRで行けます)、西酒造(さまざまなプラン)です。多くの見学は日本語で、英語の対応は限られているので、事前の予約をおすすめします。

鹿児島へのアクセス

**福岡(博多)から:**九州新幹線(みずほまたはさくら)で鹿児島中央まで、約1時間20分、指定席10,750円です。最も速く、最も現実的な手段です。

**大阪(新大阪)から:**新幹線で約3時間55分、指定席21,250円です。

**東京から:**新幹線で大阪経由、約7時間、または羽田から鹿児島空港へ飛行機(1時間50分、12,000円から)です。飛行機のほうがはるかに速く、料金も同程度のことが多くあります。

鹿児島に着いたら、鹿児島市内の移動ガイドで、路面電車とフェリーについて詳しく確認できます。

鹿児島では毎年11月に、おはら祭の踊りの行列が行われます。日程や見学のコツは、おはら祭のイベントガイドをご覧ください。

鹿児島市内の移動

鹿児島には、市の中心部を南北に走る路面電車(市電)の路線が1本あります(1回170円、1日乗車券600円)。1日の観光バス(シティビュー、1回190円、1日乗車券600円)は、仙巌園、城山、水族館、桜島へのフェリー乗り場といった主要な観光地をカバーしています。

鹿児島旅行を計画中ですか?鹿児島のツアーとアクティビティでは、ガイド付きの体験、文化体験、主要な見どころを地元の知識とともにまわれます。日本行きの航空券は季節によって大きく変わるので、早めに比較して安い運賃を確保しましょう。予約前に日本の旅行保険を手配し、日本用Airalo eSIMを用意すれば、到着後すぐにモバイルデータが使えます。

Booking.comで鹿児島のホテルを探す

鹿児島をもっと知る

鹿児島の観光スポット · 鹿児島のおすすめ宿泊先 · 鹿児島からの日帰り旅行 · 鹿児島市内の移動

鹿児島は九州最南の主要都市です。島の概要は、九州地方ガイドをご覧ください。南日本のルートを計画中ですか?関西・九州モデルコースでは、大阪から九州までの全行程を紹介しています。

出発前に確認しておきたい公式情報:日本政府観光局(JNTO)、環境省の国立公園ページ。